// Leistungen · Überarbeitung

Eine bestehende Website ablösen, ohne bei Google zu verlieren

Sie haben eine Website, und sie trägt nicht mehr. Der Neubau muss dann nicht nur besser aussehen, er darf vor allem nichts kaputt machen: nicht den Wert, den Ihre Seiten bei Google haben, nicht Ihre Inhalte, nicht Ihre E-Mail-Adressen. Genau darum geht es auf dieser Seite.

Was abgelöst wird und was neu entsteht

Eine bestehende Website abzulösen heißt: Die alte Seite verschwindet, und alles, was sie sich erarbeitet hat, bleibt. Dieser Wert steckt selten im Aussehen. Er steckt in den Adressen, unter denen Ihre Seiten bisher gefunden werden, in den Texten und Fotos, die jemand in Ihrem Betrieb geschrieben und aufgenommen hat, und in den Verweisen, die andere auf Sie gesetzt haben. Deshalb ist eine Überarbeitung für uns zuerst eine Umzugsarbeit und erst danach eine Gestaltungsarbeit.

Die neue Website bauen wir statisch. Das heißt: Es gibt keine Datenbank im Hintergrund, die gewartet werden muss, keine Erweiterungen, die veralten, und keine monatliche Lizenzgebühr. Die Seiten liegen fertig auf dem Server und gehen sofort heraus, wenn jemand sie aufruft. Das ist schnell, es gibt nichts, was regelmäßig aktualisiert werden muss, und kaum etwas, das sich angreifen lässt.

Wir setzen keine Cookies zum Wiedererkennen oder Auswerten und binden keine Dienste von Dritten ein. Schriften, Bilder und Skripte kommen vom eigenen Server, nichts wird während des Besuchs von anderswo nachgeladen. Für die Besucherzahlen bauen wir eine eigene Statistik ein, die ohne Cookies auskommt und keine Daten weitergibt. Ein Eintrag im Browser entsteht nur dann, wenn ein Besucher dieser Zählung ausdrücklich widerspricht, und er dient genau diesem Widerspruch. Deshalb braucht Ihre neue Website kein Cookie-Banner.

Jede Seite entwerfen wir eigens für Ihren Betrieb, ohne Vorlage und ohne Baukasten. Bevor Sie ein Angebot bekommen, steht bereits eine vollständige Demo Ihrer künftigen Website, die Sie ansehen und bedienen können. Sie entscheiden also nicht nach einer Beschreibung, sondern nach etwas, das es schon gibt.

Was wir tun, damit bei Google nichts verloren geht

Die häufigste Sorge vor einer Überarbeitung lautet: Wir werden bei Google gefunden, und nach dem Wechsel sind wir weg. Die Sorge ist berechtigt, denn genau das passiert, wenn alte Adressen ersatzlos verschwinden. Jede Seite Ihrer bisherigen Website hat eine eigene Adresse, und auf diese Adresse zeigen die Suchergebnisse, die Lesezeichen Ihrer Kunden und die Verweise anderer Websites.

Deshalb sammeln wir vor dem Umbau jede Adresse Ihrer bestehenden Website ein, die sich auffinden lässt, und richten für jede eine dauerhafte Weiterleitung ein. Dauerhaft heißt in der Sprache des Internets 301: Browser und Suchmaschine bekommen die Auskunft, dass diese Seite endgültig umgezogen ist und wo sie jetzt steht. Damit kann die Suchmaschine auf die neue Adresse übertragen, was die alte sich erarbeitet hat. Das ist der anerkannte Weg für einen Umzug, entschieden wird es bei Google. Wer auf ein altes Suchergebnis klickt, landet ohne Umweg und ohne Fehlerseite an der richtigen Stelle.

Dazu kommt das, was bei einem Umbau gern liegen bleibt: Wir erzeugen ein neues Verzeichnis aller Seiten für die Suchmaschinen (die Sitemap), hinterlegen es und schreiben für jede Seite einen eigenen Titel und eine eigene Beschreibung. Auf Wunsch melden wir es gemeinsam mit Ihnen in der Search Console an, dem kostenlosen Werkzeug, mit dem Google den Zustand Ihrer Seiten zurückmeldet. Der Zugang dazu liegt in Ihrem Google-Konto und bleibt bei Ihnen. Nach dem Umschalten rufen wir jede alte Adresse noch einmal ab und messen nach, ob sie wirklich auf der vorgesehenen neuen Seite ankommt. Das Ergebnis bekommen Sie als Liste.

Eine Garantie über die genaue Position bei Google gibt Ihnen niemand seriös, denn darüber entscheidet Google allein. Was in unserer Hand liegt, machen wir vollständig: keine tote Adresse, kein verlorener Inhalt, keine Seite ohne Weiterleitung. Nach einem Wechsel schwankt die Platzierung in den ersten Wochen meist etwas, bis die Suchmaschine die neuen Adressen vollständig erfasst hat. Wie stark und wie lange das ist, entscheidet Google.

  • Alle Unterseiten der alten Website, auch die, die nur über die Suche erreichbar waren
  • Beiträge, Referenzen und Galerien, die in der Navigation nie auftauchten
  • Adressen mit und ohne www, mit und ohne Schrägstrich am Ende
  • PDF-Dateien, Preislisten und Formulare, die verlinkt oder ausgedruckt im Umlauf sind
  • Adressen, unter denen andere Betriebe, Verbände oder Portale auf Sie verweisen, soweit sie sich ermitteln lassen

Ihre Inhalte kommen vollständig mit

Bevor wir etwas Neues bauen, sichern wir Ihre bestehende Website vollständig. Wir laden jede Seite, jedes Bild und jede Datei herunter und legen ein Archiv an, und zwar bevor irgendein Vertrag gekündigt oder ein Server abgeschaltet wird. Genau hier gehen Umzüge schief: Der alte Vertrag läuft aus, der Server wird gelöscht, und dann fehlen Texte, die sonst niemand mehr hat. Deshalb sichern wir zuerst und kündigen später.

Ihre Texte übernehmen wir wörtlich. Was in Ihrem Betrieb über Ihre Arbeit geschrieben wurde, ist gewachsen und klingt nach Ihnen, deshalb formulieren wir es nicht um, damit es angeblich besser klingt. Wo etwas fehlt oder veraltet ist, sagen wir es Ihnen und schlagen eine Fassung vor. Geändert wird nichts ohne Ihre Zustimmung.

Dabei kommt es vor, dass dieselbe Angabe auf der alten Website an zwei Stellen unterschiedlich steht, etwa eine Telefonnummer, eine Mitarbeiterzahl oder ein Gründungsjahr. Solche Widersprüche lösen wir nicht selbst auf und wir raten auch nicht. Wir legen sie Ihnen vor und übernehmen die Fassung, die Sie bestätigen. Das kostet ein kurzes Telefonat und erspart eine Website, die sich selbst widerspricht.

  • Alle Texte, auch von Seiten, die heute nur noch über Google erreichbar sind
  • Fotos in der besten Auflösung, die auf dem alten Server liegt, aufbereitet für schnelles Laden
  • Beiträge, Referenzen, Stellenanzeigen und Dateien zum Herunterladen
  • Impressum, Datenschutzerklärung und Ihre AGB, falls vorhanden
  • Öffnungszeiten, Ansprechpartner und Kontaktdaten, gegen Ihr Impressum geprüft

Domain, E-Mail und Google-Profil bleiben unberührt

Ihre Domain, also Ihre Internetadresse, bleibt Ihre. Für eine neue Website muss sie weder gekündigt noch zu uns umgezogen werden. Sie kann dort liegen bleiben, wo sie heute liegt, und Sie bleiben ihr Inhaber. Wenn Sie möchten, sehen wir uns den Vertrag gemeinsam an, entscheiden müssen Sie nichts.

Zur Domain gehören zwei Dinge, die technisch nichts miteinander zu tun haben: die Website und die E-Mail. Gesteuert wird beides über dieselbe Liste von Einträgen, und dort entstehen die Ausfälle, von denen man hört: Jemand stellt die Website um und die Post kommt nicht mehr an. Bei einer Umstellung ändern wir deshalb nur die Einträge, die auf den Webserver zeigen, also die für Ihre Website mit und ohne www. Alles, was zur Post gehört, bleibt unangetastet, also MX, SPF, DKIM und DMARC (der Wegweiser zu Ihrem Postfach und die Nachweise, dass eine Mail wirklich von Ihnen stammt).

Den bestehenden Stand aller Einträge schreiben wir vor der Umstellung auf und prüfen ihn danach noch einmal nach. Umgeschaltet wird nachts, wenn kaum jemand auf der Seite ist. Der alte Vertrag läuft in dieser Zeit weiter, gekündigt wird er erst, wenn die neue Website überall ankommt. Wir sagen Ihnen, wann der Zeitpunkt da ist. Ihre Adressen, Ihre Postfächer und Ihr E-Mail-Anbieter bleiben, wie sie sind.

Ihr Eintrag bei Google, also das Profil mit Karte, Sternen, Öffnungszeiten und Bewertungen, ist von alledem nicht betroffen. Er gehört Ihnen, liegt in Ihrem eigenen Google-Konto und nicht auf Ihrer Website. Wir fassen ihn nicht an. Wichtig ist nur eines: Die dort hinterlegte Adresse muss nach dem Wechsel weiter funktionieren, und das tut sie, weil die alten Adressen weitergeleitet werden. Ihre Bewertungen hängen am Profil und nicht an der Website, ein Wechsel berührt sie nicht. Für das Gefundenwerden im Umkreis ist dieses Profil der wichtigste Punkt, und es bleibt vollständig in Ihrer Hand.

So läuft die Überarbeitung ab

Am Anfang steht ein kurzes Gespräch, in dem wir uns Ihre bestehende Website ansehen und klären, was bleiben soll und was fehlt. Danach bekommen Sie ein Angebot mit Umfang, Preis und Zeitplan. Bei Auftrag stellen wir eine Anzahlung in Rechnung, die Schlussrechnung kommt erst nach Ihrer Abnahme. Während des Baus fragen wir zwischendurch ab, ob die Richtung stimmt, damit Sie nicht erst am Ende zum ersten Mal etwas sehen.

Live geht nichts ohne Ihre ausdrückliche, schriftliche Freigabe. Eine Zustimmung nebenbei am Telefon reicht uns nicht, dafür ist der Schritt zu endgültig. Bis dahin liegt die neue Website unter einer geschützten Adresse, die für Suchmaschinen gesperrt ist und die sich nur mit einem Zugangscode öffnen lässt. Den Code bekommen Sie von uns, Sie entscheiden, wer ihn im Betrieb erhält. Ihre alte Seite läuft in dieser ganzen Zeit unverändert weiter.

Nach dem Start betreiben wir Ihre Website auf einem Server in Deutschland, mit täglicher Sicherung und verschlüsselter Verbindung (SSL). Auf Wunsch bekommen Sie einen Verwaltungsbereich, in dem Sie Texte und Bilder selbst ändern: Sie arbeiten an einem Entwurf, sehen ihn in einer Vorschau und veröffentlichen ihn erst, wenn er stimmt. Frühere Stände bleiben gespeichert, Sie können also zurückgehen. Und wenn etwas zu klären ist, sprechen Sie mit dem, der die Website gebaut hat.

  • Gespräch: Wir sehen uns die bestehende Website an und sammeln, was übernommen wird
  • Angebot mit Umfang, Preis und Zeitplan, danach Anzahlung bei Auftrag
  • Bau mit Zwischenfreigaben, damit die Richtung früh stimmt
  • Geschützte Vorschau unter eigener Adresse, zugänglich nur mit dem Zugangscode
  • Schriftliche Freigabe durch Sie, erst danach wird umgeschaltet
  • Livegang nachts, anschließend Nachmessen aller alten Adressen
  • Betreuung danach: Sicherung, Änderungen und Erweiterungen im laufenden Betrieb

Schicken Sie uns die Adresse Ihrer bestehenden Website, dann sehen wir sie uns an und sagen Ihnen, was bei einem Wechsel zu beachten ist.

Projekt besprechen